Processing 2の標準の開発環境で日本語を使うには [Processing]→[環境設定] でPreferencesを開き、Enable complex text input (i.eJapanese,requires restart of Processing)項目にチェックします。